Предыдущая тема :: Следующая тема |
Автор |
Сообщение |
дмитрий полухин Абориген
Зарегистрирован: 09.09.2009 Сообщения: 918 Откуда: Воронеж
|
Добавлено: Пт 29 Мар 2013 19:19 Заголовок сообщения: Сбор денег на ревизию 1795 года по Рассказово |
|
|
Друзья, единомышленники, патриоты и тайные меценаты.
Пробил тот час когда малая Родина в опасности! Опасности не знать, что написано в ревизии 1795 года.
Все удовольствие стоит нереально о..тельных денег - около 100 тыщ. Это не шутка. Цены на сканы подскочили в ГАТО. Один я это не потяну.
Если навалиться всем миром, отказаться от десертов и Кипров - то тогда мы сможем! Сможем собрать денег и купить сканы ревизии. И расшифровать их. И сразу всем счастье будет!
В качестве бонуса я отдам подворовую перепись по Рассказово 1743 года - там написано кто откуда прибыл (кроме старожилов - про тех не написано).
А про Саяпиных есть.
С уважением.
Дмитрий Полухин.
Ну, а если кто сможет цену сбить - тому медаль и памятник на Родине. |
|
Вернуться к началу |
|
|
дмитрий полухин Абориген
Зарегистрирован: 09.09.2009 Сообщения: 918 Откуда: Воронеж
|
Добавлено: Пт 29 Мар 2013 19:21 Заголовок сообщения: |
|
|
Ну, еще Саяпины в 1680 под Тамбовом засветились. Сам в документе видел... Но в другом. |
|
Вернуться к началу |
|
|
Vx68 Старожил
Зарегистрирован: 21.03.2008 Сообщения: 204
|
Добавлено: Пт 29 Мар 2013 22:16 Заголовок сообщения: |
|
|
А поподробнее можно?) Просто непонятно, что к чему... |
|
Вернуться к началу |
|
|
Андрей Л Абориген
Зарегистрирован: 21.05.2008 Сообщения: 1614 Откуда: Москва
|
Добавлено: Сб 30 Мар 2013 10:18 Заголовок сообщения: |
|
|
Нужен счет и еще разместить этот призыв на Тамбофф.р, СВРТ, ВГД. Рассказово одно не соберет. Можно попробовать спросить у завсегдатаев архива, вдруг цену удастся сбить. |
|
Вернуться к началу |
|
|
Андрей Л Абориген
Зарегистрирован: 21.05.2008 Сообщения: 1614 Откуда: Москва
|
Добавлено: Сб 30 Мар 2013 10:33 Заголовок сообщения: |
|
|
У меня мысля появилась - помните 1-ю ревизию, вернее ее копию от 1737 прямо в архиве переводил человек. Давайте попробуем с ним связаться и заплатить денег за перевод прямо в библиотеке. Тем более, что кроме Рассказово надо переводить все богословки, салмановки и Туляны, которые наверняка в эти 100 тыщ не входят, там точно только правобережное рассказово, а левобережного нет. На фиг нам половина, да еще за такие деньги!
Нечего кормить жадных архивистов, которые работаю против исследователей!!!
Кто знает этого человека?
Если соберем деньги лучше его попросить и четвертую ревизию перевести. |
|
Вернуться к началу |
|
|
Вячеслав Старожил
Зарегистрирован: 08.06.2006 Сообщения: 141 Откуда: Москва
|
Добавлено: Сб 30 Мар 2013 14:30 Заголовок сообщения: Re: Сбор денег на ревизию 1795 года по Рассказово |
|
|
дмитрий полухин писал(а): | "Все удовольствие стоит нереально о..тельных денег - около 100 тыщ. Это не шутка. ." |
Подорожало все очень сильно, во всех архивах. Копировать документы стало просто нереально.
Нужно торговаться! У меня получалось - договаривался что бы брали не за лист, а за разворот по цене листа. Это уже в двое меньше.
Чтобы не тратить денег, расшифровку готов взять на себя.
И деньгами готов участвовать, хотя сам ревизку уже смотрел. |
|
Вернуться к началу |
|
|
дмитрий полухин Абориген
Зарегистрирован: 09.09.2009 Сообщения: 918 Откуда: Воронеж
|
Добавлено: Сб 30 Мар 2013 18:54 Заголовок сообщения: |
|
|
Все доброго вечера.
Вячеслав писал - "Нужно торговаться! У меня получалось..."
Если бы тут у меня получилось - в набат не стал бы попусту бить. Реальная проблема. Обращался к многоуважаемому Раткину - но на него ремонт и жена напали - бьется до последней капли клея на два фронта.
Из ныне живущих, только многоуважаемый Евгений может доскакать до архива и в глаза архивариуса заглянуть. Но и он сказал, что с дисконтом не вышло.
Расклад такой - сейчас купечество передало в наше тайное общество Меча и Орала 10 тыщ рублей. Это не может не радовать.
Мое мнение - нужны именно сканы - они исключают неверный перевод. При всем моем уважении к переводчикам. В этом сам убедился.
Вот такой расклад.
Предлагаю многоуважаемому Андрею заняться сбором средств (готов сделать перевод на счет который укажет).
А многоуважаемому Евгению точно определить сумму и сроки исполнения в архиве.
Передать такой большой объем можно тремя частями через RedPost - очень удобная штука для переброски больших объемов.
Человеку (герою), который сможет уменьшить сумму - от меня коньяк в бутылке. |
|
Вернуться к началу |
|
|
дмитрий полухин Абориген
Зарегистрирован: 09.09.2009 Сообщения: 918 Откуда: Воронеж
|
Добавлено: Сб 30 Мар 2013 18:57 Заголовок сообщения: |
|
|
Андрей писал - У меня мысля появилась - помните 1-ю ревизию, вернее ее копию от 1737 прямо в архиве переводил человек.
Это было в РГАДА, а 1795 год - это в ГАТО. Кроме Раткина я не знаю никого в Тамбове. Морозовой с нами нет. Хотя, не иключено, что такой знаток и в Тамбове есть. Может кто знает? |
|
Вернуться к началу |
|
|
Вячеслав Старожил
Зарегистрирован: 08.06.2006 Сообщения: 141 Откуда: Москва
|
Добавлено: Сб 30 Мар 2013 19:03 Заголовок сообщения: |
|
|
Еще раз пишу - расшифрую! Совершенно бескорыстно. Готов потратить т5. Могу еще организовать письмо от СВРТ со слезной просьбой.... |
|
Вернуться к началу |
|
|
дмитрий полухин Абориген
Зарегистрирован: 09.09.2009 Сообщения: 918 Откуда: Воронеж
|
Добавлено: Сб 30 Мар 2013 19:06 Заголовок сообщения: |
|
|
Вячеславу респект. Итого уже 15.
Еще раз пишу - расшифрую! Совершенно бескорыстно. - Вот это поступок. Огромное спасибо! Хотите сегодня заняться 1743? |
|
Вернуться к началу |
|
|
дмитрий полухин Абориген
Зарегистрирован: 09.09.2009 Сообщения: 918 Откуда: Воронеж
|
Добавлено: Сб 30 Мар 2013 19:09 Заголовок сообщения: |
|
|
Многоуважаемый Евгений предлагал брать 1795 по частям - по мере поступления средствов. Но тут есть проблема "долгостроя" - может денег не хватить и процесс затянется надолго. |
|
Вернуться к началу |
|
|
дмитрий полухин Абориген
Зарегистрирован: 09.09.2009 Сообщения: 918 Откуда: Воронеж
|
Добавлено: Сб 30 Мар 2013 19:11 Заголовок сообщения: |
|
|
Письмо от СВРТ когда сможете оформить? Я тоже цидулю замострячу с печатью от себя. Итого два документа. Единороссы есть или из Народного фронта (это я думаю сейчас лучше)? Может они свою патриотичну бумагу соорудят? |
|
Вернуться к началу |
|
|
Андрей Л Абориген
Зарегистрирован: 21.05.2008 Сообщения: 1614 Откуда: Москва
|
Добавлено: Сб 30 Мар 2013 19:28 Заголовок сообщения: |
|
|
Я не силен в интернет сборах денег - ибо слабо знаком с финансовой стороной проблемы. Сам готов участвовать. Скажите кому и когда передать деньги. Ну был же человек, который переводил ревизии. Как его найти? Раткин точно знает. Он же первую ревизию перевел и скинул.
Дим, регистрируйся на сайтах СВРТ и ВГД и давай объявы. |
|
Вернуться к началу |
|
|
дмитрий полухин Абориген
Зарегистрирован: 09.09.2009 Сообщения: 918 Откуда: Воронеж
|
Добавлено: Сб 30 Мар 2013 19:35 Заголовок сообщения: |
|
|
Андрей, проблема не в переводе, а в получение сканов (фотографий или изображений) или переводчик должен месяц просидеть в ГАТО. Там большой объем (намного много больше первых ревизий). Или такого переводчика (если он не тамбовский) нужно привезти, поселить, накормить, оплатить. Ты же помнишь что с приездом Морозовой в ГАВО вышло - а ведь там были идеальные условия... |
|
Вернуться к началу |
|
|
Андрей Л Абориген
Зарегистрирован: 21.05.2008 Сообщения: 1614 Откуда: Москва
|
Добавлено: Сб 30 Мар 2013 19:37 Заголовок сообщения: |
|
|
У Морозовой был рак она умирала. Ей не до ГАВО было. Скажи кому и куда отдать деньги |
|
Вернуться к началу |
|
|
|