Список форумов forum.rasskazovo.ru forum.rasskazovo.ru
Форум Городского Портала
 
 FAQFAQ   ПоискПоиск   ПользователиПользователи   ГруппыГруппы   РегистрацияРегистрация 
 ПрофильПрофиль   Войти и проверить личные сообщенияВойти и проверить личные сообщения   ВходВход 

Мокрая Панда и Сухая Панда

 
Начать новую тему   Ответить на тему    Список форумов forum.rasskazovo.ru -> История нашего города и его окрестностей
Предыдущая тема :: Следующая тема  
Автор Сообщение
Баюн
Старожил


Зарегистрирован: 13.12.2006
Сообщения: 451
Откуда: Рассказово

СообщениеДобавлено: Вт 10 Апр 2012 22:37    Заголовок сообщения: Мокрая Панда и Сухая Панда Ответить с цитатой

Встретил вот такие забавные названия местных речушек. Интересно, это действительно старые названия или их специально изменили поставив вместо буквы М букву П? Кто знает историю этих рек?
_________________
Портфолио
Рассказовский форум
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Посетить сайт автора
Андрей Л
Абориген


Зарегистрирован: 21.05.2008
Сообщения: 1612
Откуда: Москва

СообщениеДобавлено: Вт 10 Апр 2012 22:43    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

На карте 1786 года написано Сырая Панда.
Это финно-угороское название.
А названия забавные были. Встречал на старых картах названия ручьев - Говнюша.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Отправить e-mail
KROT
Абориген


Зарегистрирован: 28.01.2009
Сообщения: 2716
Откуда: Рассказово

СообщениеДобавлено: Вт 10 Апр 2012 23:30    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

,,В Бондарском районе есть деревня Говнюша- от нее сейчас пара домов осталась, на менде обозначена, от наших Плетней недалеко Laughing
_________________
Прежде чем наезжать, получи права.
С Уважением, Krot.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Баюн
Старожил


Зарегистрирован: 13.12.2006
Сообщения: 451
Откуда: Рассказово

СообщениеДобавлено: Ср 18 Апр 2012 10:08    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Андрей Л писал(а):
На карте 1786 года написано Сырая Панда.
Это финно-угороское название.
А названия забавные были.

Интересно, а есть ли словарь финно-угорских слов? Просто интересно узнать, что же они обозначают? У меня почему то ассоциируется с китайской пандой. Китайский перевод панды - "медведь-кошка" (Вычитал в википедии).
_________________
Портфолио
Рассказовский форум
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Посетить сайт автора
Ирокез
Завсегдатай


Зарегистрирован: 25.03.2012
Сообщения: 20
Откуда: Платоновка

СообщениеДобавлено: Ср 25 Апр 2012 22:19    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Панда - правый приток Вороны. Образуется после слияния Мокрой Панды (35 км) и Сухой Панды (31 км). Длина 30 км. Правый склон долины пересечён балками, по дну которых, стекают небольшие ручьи. Берега Панды, особенно правый, густо заселены. Название река, вероятно, получила от эрзянского Question Shocked слова "панда" - холм, бугор, так как изрезанность её берегов, а также склонов долины Ворны балками создаёт впечатление холмистой местности. (Источник: Краткий краеведческий справочник Тамбовской обл. Издан в Воронеже в 1965 г.)
_________________
Голова нам нужна, чтобы рукам меньше работы было. Руки же, чтобы не думать там, где думать не нужно.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Баюн
Старожил


Зарегистрирован: 13.12.2006
Сообщения: 451
Откуда: Рассказово

СообщениеДобавлено: Чт 26 Апр 2012 00:21    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Ирокез писал(а):
Панда - правый приток Вороны. Образуется после слияния Мокрой Панды (35 км) и Сухой Панды (31 км). Длина 30 км. Правый склон долины пересечён балками, по дну которых, стекают небольшие ручьи. Берега Панды, особенно правый, густо заселены. Название река, вероятно, получила от эрзянского Question Shocked слова "панда" - холм, бугор, так как изрезанность её берегов, а также склонов долины Ворны балками создаёт впечатление холмистой местности. (Источник: Краткий краеведческий справочник Тамбовской обл. Издан в Воронеже в 1965 г.)
Премного благодарен! Очень позновательно. Интересно, что это за эрзянский язык..
Код:
Э́рзя (эрзя́не, эрз. Эрзят) — этническая группа мордвы[2][3], составляющая большую часть этого народа, или отдельный мордовский народ наряду с мокшанами.[4]. Язык — эрзя́нский финно-волжской подгруппы уральской семьи. Эрзяне проживают в бассейне рек Мокша и Сура, а также Волги и Белой.

Значит Панда тоже мордовское название, как и остальные названия рек... У нас хоть это коренное население то осталось?
_________________
Портфолио
Рассказовский форум
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Посетить сайт автора
raskazov
Старожил


Зарегистрирован: 03.03.2008
Сообщения: 383
Откуда: г.Обнинск

СообщениеДобавлено: Пт 27 Апр 2012 16:44    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Ну если татары остались,то мордве как не быть?
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Андрей Л
Абориген


Зарегистрирован: 21.05.2008
Сообщения: 1612
Откуда: Москва

СообщениеДобавлено: Пт 27 Апр 2012 17:25    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Татары не коренные жители. Им в конце 17-го, начале 18-го века земли у с.Покровского за верную службу царь пожаловал. И переселились они из Кадома и Темникова. Есть документы в РГАДА, да и в переписи 1710. Все что пишут на некоторых специфических сайтах горе-краеведы - брехня!
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Отправить e-mail
Показать сообщения:   
Начать новую тему   Ответить на тему    Список форумов forum.rasskazovo.ru -> История нашего города и его окрестностей Часовой пояс: GMT + 3
Страница 1 из 1

 
Перейти:  
Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
You cannot attach files in this forum
You cannot download files in this forum


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Русская поддержка phpBB